مثل شعبي مصري
«من بره هالله هالله، ومن جوه يعلم الله»
بيتقال على المظهر اللي بيخدع: شكل حلو ومنظر كبير من بره، ومن جوه محدش يعرف الحقيقة غير ربنا.
صاحب المثل في لعبة اتغدّى بيه: الباشا
معنى المثل
يعني إيه «من بره هالله هالله، ومن جوه يعلم الله»؟
بيتقال على المظهر اللي بيخدع: شكل حلو ومنظر كبير من بره، ومن جوه محدش يعرف الحقيقة غير ربنا.
بيتقال إمتى؟ لما حد يكون شيك وكلامه كبير بس جوهره مش مطمئن.
في اللعبة
الباشا
بدلة شيك ونضارة وكلام كبير، ومن جوه.. ربنا أعلم.
«من بره هالله هالله، ومن جوه برضه كسبان.»الباشاشوف الـ٤٣ شخصية
In English
What it means
From outside, splendid; from inside, God knows: an attractive surface that hides an unknown, often doubtful, reality.
