مثل شعبي مصري
«إدّي العيش لخبازه ولو ياكل نصه»
اديّ الشغلانة لأهل الخبرة فيها حتى لو هياخدوا منها مقابل كبير، أحسن ما تبوظ في إيد حد مش فاهم.
صاحب المثل في لعبة اتغدّى بيه: عم شحاتة
معنى المثل
يعني إيه «إدّي العيش لخبازه ولو ياكل نصه»؟
اديّ الشغلانة لأهل الخبرة فيها حتى لو هياخدوا منها مقابل كبير، أحسن ما تبوظ في إيد حد مش فاهم.
بيتقال إمتى؟ نصيحة إنك تجيب المتخصص حتى لو أغلى.
في اللعبة
عم شحاتة
فرّان الحتة. الشغلانة لصاحبها، والعيش السخن طالع على دماغك.
«اتخبزت.. سخن وطالع من الفرن.»عم شحاتةشوف الـ٤٣ شخصية
In English
What it means
Give the bread to its baker, even if he eats half: hire the expert, even at a price.
